var emailfieldstxt = new Array();
	emailfieldstxt['vorname'] = "Bitte schreiben Sie Ihren Vornamen...";
	emailfieldstxt['name'] = "Bitte schreiben Sie Ihren Namen...";
	emailfieldstxt['email'] = "Bitte schreiben Sie Ihre Email...";
	emailfieldstxt['betreff'] = "Bitte schreiben Sie einen Betreff...";
	emailfieldstxt['msg'] = "Bitte schreiben Sie eine Nachricht...";

var emailfields = ['vorname', 'name', 'email', 'betreff', 'msg'];

var kursfields = ['kurs', 'kursdate',
				  'vorname', 'name', 'geburt', 'adresse', 'plzort', 'tel', 'mail',
				  'pvorname', 'pname', 'pgeburt', 'padresse', 'pplzort', 'ptel', 'pmail',
				  'bemerkungen'];
var kurspflicht = ['vorname', 'name', 'adresse', 'plzort', 'mail'];

var kursfieldstxt = new Array();
	kursfieldstxt['vorname'] = "Schreiben Sie Ihren Vornamen...";
	kursfieldstxt['name'] = "Schreiben Sie Ihren Namen...";
	kursfieldstxt['geburt'] = "Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum...";
	kursfieldstxt['adresse'] = "Schreiben Sie Ihr Adresse...";
	kursfieldstxt['plzort'] = "Schreiben Sie Ihre PLZ und Ihr Wohnort...";
	kursfieldstxt['tel'] = "Schreiben Sie Ihre Telefonnummer...";
	kursfieldstxt['mail'] = "Schreiben Sie Ihre Email...";
	
	kursfieldstxt['pvorname'] = "Schreiben Sie Ihren Vornamen...";
	kursfieldstxt['pname'] = "Schreiben Sie Ihren Namen...";
	kursfieldstxt['pgeburt'] = "Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum...";
	kursfieldstxt['padresse'] = "Schreiben Sie Ihr Adresse...";
	kursfieldstxt['pplzort'] = "Schreiben Sie Ihre PLZ und Ihr Wohnort...";
	kursfieldstxt['ptel'] = "Schreiben Sie Ihre Telefonnummer...";
	kursfieldstxt['pmail'] = "Schreiben Sie Ihre Email...";
	
	kursfieldstxt['bemerkungen'] = "Schreiben Sie eine Nachricht...";
	
var newslettertxt = new Array();
	newslettertxt['newsletter'] = "Newsletter abonnieren...";